Occlusion bilatérale de l'artère carotide interne révélée par un accident vasculaire cérébral ischémique.
Bilateral occlusion of the internal carotid artery revealed by ischaemic stroke.
SOYA KE1 ; KALLO AO3; KOFFI F1; ANVOH A1; KOUAME S1 ;BAH MB3; BALDE EY; KONE A3; BROU K2; KONIN C1.
RESUME
Les faux anévrismes aortiques sont une complication L'accident vasculaire cérébral (AVC) est une maladie neurologique fréquente.
Les taux d'incidence précis de l'occlusion de l'artère carotide interne (ICA) sont inconnus, car de nombreuses personnes restent asymptomatiques.
Nous rapportons le cas d’un adulte présentant une occlusion bilatérale de l'artère carotide interne et un accident vasculaire cérébral ischémique
Il s’agit d’un patient de 50 ans présentant une hémiplégie droite chez qui nous avons posé le diagnostic d’accident vasculaire cérébral ischémique au scanner. Par la suite, une échographie Doppler des troncs supra-aortiques a été réalisée dans le cadre du bilan étiologique et qui a révélé une occlusion bilatérale des artères carotides (BICAO). Ce résultat a été confirmé par un angioscanner des troncs supra-aortiques qui a conclu à une occlusion proximale du segment C1 des carotides internes et une perméabilisation physiologique du polygone de Willis par le système basilaire.
Le patient a été traité par aspirine et statine associés à un antihypertenseur et un antidiabétique oral.
Cette observation pointe du doigt la rareté de la BICAO dans notre contexte et l’importance de la réalisation d’un bilan étiologique devant tout cas d’AVC ischémique notamment chez les sujets jeunes adultes
MOTS CLES
Occlusion bilatérale, carotide interne, accident vasculaire cérébral, sujet jeune.
SUMMARY
Stroke (stroke) is a common neurological disease.
Precise incidence rates of internal carotid artery (ICA) occlusion are unknown, as many people remain asymptomatic.
We report the case of an adult with bilateral internal carotid artery occlusion and ischemic stroke.
It involves a 50-year-old patient presenting with right hemiplegia in whom we diagnosed ischemic stroke on CT scan. Subsequently, a Doppler ultrasound of the supra-aortic trunks was performed as part of the etiological workup, revealing bilateral carotid occlusion (BICAO). This prompted a CT angiography of the supra-aortic trunks, which concluded proximal occlusion of the C1 segment of the internal carotid arteries and a physiological permeabilization of the circle of Willis by the basilar system (figure).
The patient was treated with aspirin and statin, along with an antihypertensive and an oral antidiabetic.
This observation highlights the rarity of BICAO in our context and the importance of performing an etiological workup in all cases of ischemic stroke, particularly in young adults.
KEY WORDS
Bilateral occlusion, internal carotid, stroke, young subject.
Version intégrale (PDF) : Pour obtenir la version complète de cet article, veuillez contacter la Direction de la publication :
- Pr Samuel KINGUE: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
- Secrétariat de la revue : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

